> 名酒百科 > 苦艾酒日语怎么说

苦艾酒日语怎么说

[摘要]:柯南里苦艾酒英文名是Vermouth,那“贝尔摩得”的翻译是从哪里来的?日语的苦艾酒是从法语vermout得来的,用日语假名是ベルモット,用中文音译就是贝尔摩得,日语的很多外来语并不完全来自英语,还有西班牙,荷兰等国语言。苦艾酒和艾尔摩德什么关系?苦艾酒就是贝尔摩德,贝尔摩德是根据日文ベルモット音译的,翻译为中文即苦艾酒。苦艾酒为什么又叫贝尔莫得?组织代号:Vermouth 日文:ベルモット;罗马

苦艾酒日语怎么说

柯南里苦艾酒英文名是Vermouth,那“贝尔摩得”的翻译是从哪里来的?

日语的苦艾酒是从法语vermout得来的,用日语假名是ベルモット,用中文音译就是贝尔摩得,日语的很多外来语并不完全来自英语,还有西班牙,荷兰等国语言。

苦艾酒和艾尔摩德什么关系?

苦艾酒就是贝尔摩德,贝尔摩德是根据日文ベルモット音译的,翻译为中文即苦艾酒。

苦艾酒为什么又叫贝尔莫得?

组织代号:Vermouth 日文:ベルモット;罗马音:Berumodo 中文版译:贝尔摩德(音译)、苦艾酒(意译)

求名侦探柯南中主要人物的日文名字?

贝尔摩德——ベル司令官は、コモ徳 苦艾酒——苦い艾酒 Vermouth——vermouthだった 茱蒂·圣提米利翁——ゴー?圣(ロマンチックコメディーブライバズンミリバ。

名侦探柯南里黑暗组织里的贝尔摩德和苦艾酒是不是同一个人?

是一个人,一个是音译一个是意译 组织代号:Vermouth(日文假名:ベルモット;罗马音:Berumotto) 中文译名:贝尔摩德(音译)、苦艾酒(意译)

名侦探柯南里的酒名(英文和中文)?

琴酒 (GIN ジン)苦艾酒(Vermouth ベルモット 也有译为贝尔摩得(贝尔摩德,贝尔茉)伏特加(Vodka ウォッカ)雪莉(Sherry シェリー)龙舌兰(Tequila テキー。

苦艾酒和工藤新一有没有母子关系?

没有关系. 贝尔摩得(也叫苦艾酒,英文:Vermouth) 美国人气女影星克莉斯·温亚德,但真正的身份是其母亲莎朗·温亚德。莎朗·温亚德和工藤有希子一样为了演好一。

贝尔摩德和苦艾酒是不是一个人啊,如果不是,那又是什么人。Vermouth又是谁?越看越糊涂啊,还想看?

Vermouth是一种意大利酒名,译为中文便是苦艾酒,译为日文后读出来就是贝尔摩德。 这三个名字指的是一个人。 还有,我不希望哀回组织里去,Gin是个杀人不眨眼的。

vermouth寓意?

ベルモット(Berumotto) 别名 苦艾酒,味美思,威末酒,莎朗·温亚德,克丽丝·温亚德 配音 日本:小山茉美、中国台湾:蒋笃慧、陶敏娴 等、中国大陆:张凯 等 。

名侦探柯南的人物中名字用日文怎么写

工藤新一(Shinichi Kudou)くどうしんいち 毛利兰(Ran Mouri) もうりらん 毛利小五郎(Kogorou Mouri) もうりこごろう 服部平次(Heiji Hattori) はっ。